晨间简报 · 中国版
Morning Brief — China edition
每周三期，北京时间 06:00 发布；数据源稳定后转为每日一期。Three editions per week at 06:00 Beijing time, moving to daily once the source flow proves out.
正在检查数据源 … / CHECKING FEEDS …
编辑说明
Editor's note
本期只刊出数据源在本次编译时实际返回的条目。没有条目的区域照实留空，不以旧数据、示例或推断补位；未回应的数据源在数据源登记中照实报告。级别一律照来源原文标注，条目附来源链接。
This edition publishes only what the feeds actually returned at compile time. A region with nothing to report is left honestly empty — never padded with old data, samples or inference. Sources that did not answer are reported as such in the feed register. Grades are reproduced exactly as the source states them, and every item links to its source.
ENGLISH SUMMARY / 英文摘要
Every headline and summary of this edition, in English — same grading, nothing added
本节将本期每一条目的标题与摘要以英文重列，供以英文阅读的读者核对；等级、地区与发布机构与上文完全一致，不加不改。
This block restates each item's headline and summary in English so the edition can be read in English. The grade, region and issuing agency are identical to the Chinese text above — nothing softened, nothing embellished.
正在检查数据源 …
本看板为信息汇总，不替代官方发布；一切以发布机构原文为准。 / This board aggregates published sources; it does not replace official warnings — the issuing agency's own text prevails.
香港在简报中单列一节，来自香港天文台；它是一个单独的区域专席，不属于大陆省份。 / Hong Kong is its own section here, sourced from the Hong Kong Observatory — a separate regional desk, not a mainland province （香港 · Hong Kong).